Edizione 2023 - Sconfinare Festival

IT

Che significato assume, oggi, il concetto di tempo? Che rapporto costruiamo con il passato e con la storia collettiva, e, viceversa, come ci poniamo nei confronti del futuro? Dove si situa il confine fra storia e memoria? E fra tradizione e innovazione (nella mentalità, nel pensiero, nella scienza, nelle arti)? Questi e molti altri sono gli interrogativi posti al centro di Sconfinare Festival 2023, la manifestazione culturale firmata Città di Bellinzona.

Ospiti illustri provenienti dalla scena culturale internazionale, un ricco calendario di appuntamenti interdisciplinari, l’ormai iconica tensostruttura trasparente di Piazza del Sole e una serie di partnership con attori affermati su scala locale e nazionale sono gli ingredienti che, dal 12 al 15 ottobre, vi aspetteranno a Sconfinare Festival.

EN

What meaning does the concept of time take on today? What relationship do we build with the past and with collective history, and, vice versa, how do we deal with the future? What relationship exists between history and memory? And between tradition and innovation (in mentality, thought, science, the arts)? These and many other questions are the focus of Sconfinare Festival 2023, the cultural event promoted by the City of Bellinzona.

Distinguished guests from the international cultural scene, a rich calendar of interdisciplinary events, the now iconic transparent marquee on the Piazza del Sole, and a series of partnerships with established local and national players are the ingredients that will be waiting for you at Sconfinare Festival next autumn.